Gírias e expressões Australianas

Conheça algumas gírias e expressões Australianas MATE!

A AWI separou para vocês algumas das gírias e expressões australianas. E você, já usou alguma dessas?

A
“ACE” = The best, very good. O melhor, muito bom
“AUSSIE” = Australians. Pessoa que nasceu na Austrália.
“AVOS” = Avacado. Abacate.
B
“BARBECUE OU BARBIE” = Churrasco australiano.
“BOZO” = Alguém engraçado, palhaço
“B.Y.O” = Bring your own. Trazer a sua própria bebida, muito usado em restaurantes.
“BLOODY HELL” = Bloody shit. Mas que droga.
“BANANA BENDER” = Alguém do estado de Queensland, Australia.
“BLOKE” = man, guy. Cara, homem
“BLOODY OATH” = That’s true. Certamente verdade.
“BOTTLE SHOP” = lugar onde vende bebida alcoólica.

C
“CKOOKIE” = Chocolate
“CRIKEY” = Holly shit. Aí caramba.
“COLDIE” = Beer. Cerveja
D
“DUNNY” = Toilet. Banheiro
“DOWN UNDER” = Maneira de chamar a Australia
E
“SPAN OUT” = Confused. Confuso
G
“G’DAY” = Hello. Olá
H
“HOOROO” = Good bye. Tchau
K
“KIWI” = New Zealand. Pessoa nascida na Nova Zelândia
L
“LOLLY” = Bala doce.
“LIPPY” = Lipstick. Batom
“CHEERS” = Thanks. Obrigado
M
“MOZZIE” = Mosquito.
“MATE” = friend. Amigo, Camarada.
“MACCE’S” = Comida do Mac Donald’s
N
“NAPKIN” = Fralda. Nos estados Unidos e União Europeia “NAPKIN” significa guardanapo.
“NO DRAMA” = Sem problema
“NO WORRIES” = Sem problema
O
“OKEY DOKEY” = ok.
“OZ” = maneira de chamar a Australia
R
“RECKON” = I think. Eu acho.
“RABBIT FOOD” = Vegetarian food. Comida vegetariana
S
“SUS” = Suspect. Suspeito
“SHEILA” = woman, girl. Mulher, garota.
“SHIT HOUSE” = Coisa ruim ou de má qualidade. This car is shit house.
“SNAG” = Salsicha
“SUNBAKE” = Tomar banho de sol
“SUNNIES” = Sunglasses. Óculos de sol
T
“TRUCKIE” = Truck. Caminhão, Caminhonete
W
“WOG” = estrangeiro (maneira não muito educada de chamar alguém que veio de outro país)

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s